“签名首字母于”可以翻译为 “initials on” 或者更完整地表达为 “sign one's initials on” 。
例如：
Please sign your initials on this document.（请在这份文件上签上你的首字母。）
He initialed on the contract to show his agreement.（他在合同上签了首字母以表示同意 。）