“人数”常见的英文表达是 the number of people 或 headcount。
the number of people 是最直接、最常用的表达，适用于各种正式和非正式场合。例如：
The number of people attending the conference exceeded our expectations.（参加会议的人数超出了我们的预期。）
headcount 通常用于商业、管理或统计领域，指“（员工等的）人数统计，人数核查” 。例如：
We need to do a headcount to make sure everyone is here.（我们需要清点人数，确保每个人都在这儿。 ）