“使忙碌”常见的英语表达有 keep sb. busy 或 occupy sb. ,具体用法如下:
keep sb. busy:意思是“使某人保持忙碌状态” ,强调让某人一直有事做,不闲着。
例句:The new project will keep us busy for the next few months.(这个新项目将让我们在未来几个月里都很忙碌。)
occupy sb.:有“使某人忙碌;占据某人的时间或精力”的意思,更侧重于表示某事或某人占据了另一个人的时间、注意力等,使其无暇顾及其他。
例句:Looking after the children occupies her all day.(照顾孩子让她一整天都忙忙碌碌的。 )