“使冷却”常见的英文表达有 “cool down” 或 “let...cool” ,具体使用取决于语境:
cool down:
这是一个常用的短语动词,既可以表示物体温度降低,也可以用于形容人或情绪冷静下来。例如:Let the soup cool down before you eat it.(喝汤之前先让它冷却一下。)
在描述机器、发动机等停止运转后温度降低时也常用,如:The engine needs to cool down after a long run.(发动机长时间运转后需要冷却。)
let...cool: 这种表达更侧重于“让……自然冷却”的意思,比较口语化。例如:Let the cake cool in the pan for a few minutes before taking it out.(把蛋糕在烤盘里放几分钟,让它冷却一下再拿出来。)