“检流器”常见的英文表达是 galvanometer 或 current detector（后者更宽泛，不一定特指传统意义的检流器）。
galvanometer：源于意大利科学家路易吉·加尔瓦尼（Luigi Galvani），指一种专门用于检测和测量微小电流的精密仪器，在物理实验和早期电学研究中应用广泛。
current detector：字面意思是“电流检测器”，使用范围更广，可用于各种需要检测电流的场景，不一定局限于传统检流器的结构和原理。