“合谐的”常见规范英文表达是 harmonious 。它读音为英 [hɑːˈməʊniəs];美 [hɑːrˈmoʊniəs] ,形容词词性,意思是“和谐的;和睦的;协调的” 。例如:We should strive to build a harmonious society.(我们应该努力建设一个和谐的社会。)
另外,concordant 也有“一致的;和谐的”意思,不过相对“harmonious”而言,使用频率较低,读音为英 [kənˈkɔːdnt];美 [kənˈkɔːrdnt] 。