“迅速回来”可以用以下几种英语表达,具体使用哪种可根据语境和正式程度选择:
1、 Come back quickly:
这是最直接、最常用的表达方式,适用于大多数日常和非正式场合。
2、 Return promptly:
“promptly”表示“迅速地、立即地”,比“quickly”更正式一些,常用于书面语或较为正式的场合。
3、 Hurry back:
“hurry”有“匆忙、赶紧”的意思,这个表达方式带有一定的催促意味,常用于需要对方尽快返回的情境。
4、 Get back here fast:
这是一个更为口语化、带有一定命令或急切语气的表达方式,适用于需要对方立即返回的紧急情况。