“出路”常见的英文表达有 way out、exit、solution 或 opening，具体使用哪个词取决于语境：
1、 way out：最常用的表达，指摆脱困境或解决问题的途径，强调“摆脱困境的方法”。
例句：We need to find a way out of this financial crisis.（我们需要找到摆脱这场金融危机的出路。）
2、 exit：原意指“出口”，也可引申为“出路”，常用于物理空间或抽象情境中的“出路”。
例句：In difficult times, seeking new exits becomes crucial.（在困难时期，寻找新的出路变得至关重要。）
3、 solution：指“解决方案”，强调对问题的具体解决方法，常用于正式或技术性语境。
例句：We are working on a solution to the problem.（我们正在寻找解决问题的出路。）
4、 opening：指“机会”或“缺口”，可引申为“出路”，强调新机会或可能性。
例句：The new policy has created an opening for small businesses.（新政策为小企业创造了出路。）