"Refuse to acknowledge that there's a problem" 或 "Deny the existence of a problem" 都可以表达“拒绝承认出了问题”的意思。