“重要他人”常见的英文表达是 “significant others” ，它既可以指单个的重要他人，在复数形式下也可泛指对个体有重要影响的各类人（如家人、朋友、导师等，视具体语境而定）。
另外，在更侧重指亲密关系伴侣的语境中，也可用 “significant other”（单数形式）来表示“重要他人（特指伴侣）” 。例如：
Her significant other always supports her in her career.（她的重要他人（伴侣）总是在她的事业上支持她。 ）
Teachers can be significant others in a student's life.（老师可以成为学生生命中的重要他人 。 ）