“上呼吸道”的英语表达是 “upper respiratory tract” 。其中，“upper”表示“上部的”，“respiratory”意为“呼吸的”，“tract”指“管道、 tract（器官等的一部分）” ，整体合起来就是“上呼吸道” 。
例如：The upper respiratory tract includes the nose, pharynx, and larynx.（上呼吸道包括鼻、咽和喉。）