“唱圣歌者”可以翻译为 “singer of hymns” 或 “hymn singer”。
“singer of hymns”：字面意思为“圣歌的演唱者”，直接且清晰地表达了唱圣歌这一行为。
“hymn singer”：是一个更简洁、常见的表达，同样指唱圣歌的人，在宗教或音乐语境中常被使用。