“容易驳倒的”可以翻译为“easily refutable” 或 “vulnerable to refutation”。
* “easily refutable”直接表达了“容易被驳倒”的意思，简洁明了。
* “vulnerable to refutation”则更侧重于描述某事物或论点在面对反驳时的脆弱性，即“易受反驳的”。