“雪橇犬”常见的英文表达是 sled dog 或 sleigh dog，两者意思相近，在实际使用中都很常见：
sled dog： “sled”指“雪橇” ，“dog”是“狗”，合起来就是“雪橇犬”，强调这种犬类用于拉雪橇的功能属性，在日常交流和书面写作中都被广泛使用。例如：Sled dogs are well - adapted to the cold climate.（雪橇犬很适应寒冷的气候。）
sleigh dog： “sleigh”同样表示“雪橇”，不过“sleigh”通常更强调那种有装饰性、较为传统、常在节日或特殊场合使用的雪橇，所以“sleigh dog”也用来指代雪橇犬，但使用频率稍低于“sled dog”。例如：Sleigh dogs were trained to pull the decorated sleighs.（雪橇犬被训练来拉装饰过的雪橇。）
此外，在特定语境中，若要具体指某一品种的雪橇犬，比如哈士奇（Siberian Husky）、阿拉斯加雪橇犬（Alaskan Malamute）等，也可直接使用其对应的英文名称。