“水箱”常见的英文表达是 water tank 。例如：The car has a large water tank for the radiator.（这辆车的散热器配有一个大型水箱。 ）
此外，在一些特定语境或专业领域中，根据水箱的具体用途和类型，还可能用到其他表达，比如：
reservoir：这个词也可表示水箱、蓄水池，尤其是指较大规模用于储存水（或其他液体）的容器，常用于水利工程、供水系统等领域。例如：The city has a huge reservoir to store water.（这座城市有一个巨大的蓄水池来储存水。）
cistern：指蓄水池、水箱，通常指家庭或小型建筑中用于储存雨水的容器 。例如：We have a cistern in the backyard to collect rainwater.（我们在后院有一个水箱来收集雨水。）