“敏感度系统”可以翻译为 "sensitivity system"。
如果该系统有更具体的领域或应用背景(如医疗、工程、环境监测等),也可以根据上下文适当调整表述,例如:
"sensitivity analysis system"(敏感度分析系统,常用于工程或数据分析场景)
"sensitivity monitoring system"(敏感度监测系统,适用于环境或安全领域)
但通用情况下,“sensitivity system” 是简洁且准确的表达。