“零星地”常见的英文表达有 sporadically、scatteredly 或 in a piecemeal manner，具体使用哪个词或短语取决于语境：
1、 sporadically：
含义：表示偶尔发生、不规律地，强调事件或活动的间断性和不连续性。
例句：The rain has been falling sporadically all day.（雨一整天都在零星地下着。）
2、 scatteredly：
含义：侧重于描述事物分布或散落的状态，表示零星地、分散地。
例句：The leaves were scatteredly lying on the ground.（树叶零星地散落在地上。）
3、 in a piecemeal manner：
含义：表示以零星、不完整的方式进行，强调工作的片段性或缺乏整体性。
例句：The project was completed in a piecemeal manner due to budget constraints.（由于预算限制，项目只能零星地完成。）