“焊接机”常见的英文表达是 welding machine 。例如：We need a new welding machine for our factory.（我们工厂需要一台新的焊接机。 ）
此外，根据具体用途和场景，也可能用到以下表达：
arc welding machine：电弧焊接机，指利用电弧作为热源进行焊接的机器。
spot welding machine：点焊机，用于将金属件在特定点进行焊接。
laser welding machine：激光焊接机，利用激光束进行焊接。