"For the same reason" 是“为了同样的理由”常见的英语表达。此外,也可以说 “For identical reasons” 或 “For similar motives” (根据具体语境,“motives” 更侧重动机,若单纯强调理由的相似性,“reasons” 更通用)。例如:
We canceled the trip for the same reason. (我们因为同样的理由取消了这次旅行。)
For identical reasons, both teams decided to postpone the match. (出于同样的理由,两支球队都决定推迟比赛 。)