“使低沉”常见的英文表达有 “dampen”（侧重于使情绪、热情等低落、减弱） 、“depress”（强调使情绪、精神等陷入低沉、沮丧状态） 、“lower one's spirits”（表示使某人情绪低落 ） 。
以下为具体例句：
The bad news dampened our enthusiasm.（这个坏消息使我们的热情低落了。 ）
Losing the game really depressed him.（输掉比赛真的让他情绪很低沉。 ）
The constant criticism lowered her spirits.（不断的批评使她情绪低落。 ）