“居住”常见的英文表达是 live 或 reside，具体使用取决于语境和正式程度：
1、 live（最常用，适用于日常对话和大多数书面语）
例句：I live in Shanghai.（我住在上海。）
特点：通用性强，可搭配介词 in（城市/国家）、at（具体地址）、on（街道）等。
2、 reside（更正式，常用于法律、学术或正式文本）
例句：The ambassador currently resides in Washington, D.C.（大使目前居住在华盛顿特区。）
特点：常与职业、头衔或法律地位相关联。
其他表达（根据语境选择）：dwell（文学性较强，较少日常使用）
inhabit（强调“占据”某空间，如动物栖息地）
settle（强调“定居下来”，如移民定居）
总结：日常交流用 live，正式场合可选 reside。
根据语境灵活选择，避免过度使用生僻词。