“免付利息”常见的英文表达是 “interest-free” 或 “without interest payment”。
“interest-free” 是更为简洁、常用的表达，在商业、金融语境中广泛使用，例如：“This loan is interest-free for the first six months.（这笔贷款前六个月免付利息。）”
“without interest payment” 表述更直白、完整，意思清晰，不过相对正式和冗长一些，比如：“The buyer can enjoy a period without interest payment.（买家可以享受一段免付利息的时期。） ”