“碾磨工”常见的英文表达是 “miller” 。这个词指专门操作碾磨设备，从事谷物等物料碾磨工作的人。例如：The miller started his work at dawn.（这个碾磨工天亮就开始工作了。）
此外，在一些语境中，也可以用 “grinding worker” 来表达，不过 “miller” 是更常用、更地道的表述。