“梦想之家”常见的英文表达是 “Dream Home” 或 “Home of Dreams” 。
Dream Home：这种表达更为简洁直接，在日常交流、房地产宣传等场景中广泛使用。例如：They finally found their dream home after years of searching.（经过多年的寻找，他们终于找到了梦想中的家。）
Home of Dreams：相对更具文学性和情感色彩，在一些诗歌、散文或强调情感氛围的语境中可能会用到。例如：This little cottage is truly the home of dreams for the retired couple.（这座小屋对这对退休夫妇来说，真是梦想中的家园。 ）