“枉然地”在英语中可以表达为 “in vain” 或 “futilely”。
“in vain” 是一个常用的短语，表示某事做了却没有效果或没有达到预期的目的，即“徒劳地；枉然地” 。例如：All his efforts were in vain.（他所有的努力都白费了 。）
“futilely” 是形容词“futile”（徒劳的；无用的）的副词形式，直接描述动作或行为是徒劳的，例如：He futilely tried to change her mind.（他枉然地试图改变她的想法 。）