“上边”在英语中常见的表达有 above、on top、upper part 等，具体使用哪个取决于语境：
above：最常用，表示在某个物体的上方、高处，不直接接触。例如：
The clouds are above the mountains.（云在山的上方。）
Hang the picture above the fireplace.（把画挂在壁炉上方。）
on top (of)：强调直接接触的“顶部”，或“在……之上（紧贴）”。例如：
The book is on top of the table.（书在桌子上。）
He sat on top of the hill.（他坐在山顶上。）
upper part：指物体的“上部区域”，常用于描述具体结构。例如：
The upper part of the dress is blue.（裙子上部是蓝色的。）
overhead（副词/形容词）：表示“在头顶上方”或“上方的（空间）”。例如：
An airplane flew overhead.（一架飞机从头顶飞过。）
There’s a bridge overhead.（头顶上有一座桥。）
总结：描述空间位置（不接触）用 above。
强调接触或紧贴顶部用 on top (of)。
描述物体上部区域用 upper part。
头顶上方或空间用 overhead。
根据具体语境选择最合适的表达即可！