“工程建议书”常见的英文表达是 “Engineering Proposal” 。
此外，根据具体语境和行业习惯，也可能使用其他类似表述，例如：
Project Proposal（侧重于项目层面，如果工程是作为项目的一部分，此表达也适用 ）
Construction Proposal （如果工程特指建筑类工程，该表达更精准 ）