“细菌感染”常见的英文表达是 bacterial infection。
bacterial 是形容词,意为“细菌的;由细菌引起的” ,例如:bacterial disease(细菌性疾病)。
infection 是名词,意为“感染;传染病” ,例如:He has a skin infection.(他皮肤有感染。)
此外,也可以用 bacteriosis 来表示“细菌感染(尤指植物或动物的细菌性疾病)” ,不过该词相对专业和生僻,在日常交流和一般医学语境中,“bacterial infection” 使用更为普遍。