“接力传递”可以翻译为 relay transmission 或 relay passing(在体育竞赛语境,如接力赛跑中常用“relay race” ,其中传递棒的动作可理解为“relay passing” )。
relay transmission 更强调信息、信号等在多个节点之间的接力式传递,在通信、技术等领域常用。
relay passing 在体育场景,描述接力赛中运动员之间传递接力棒的动作时更常用。