“突然行动”常见的英文表达有 “sudden action” 或 “a sudden move” 。
“sudden action” 强调行动的突发性，没有预先的明显迹象。例如：The sudden action of the security forces caught the criminals off guard.（安全部队的突然行动让罪犯们措手不及。 ）
“a sudden move” 侧重于描述一次突然的举动或决策。例如：His sudden move surprised everyone in the room.（他突然的举动让房间里的所有人都吃了一惊。 ）