“行动纲要”常见的英文表达是 "Action Outline" 或 "Action Framework" ,具体可根据语境选择:
Action Outline:更侧重于对行动步骤或计划的简要概述,突出条理性和简洁性。
Action Framework:强调行动的整体框架或体系,包含更广泛的内容和结构。
此外,根据不同的使用场景,还可以考虑以下表达:
Action Plan(行动计划):通常指详细的行动步骤和时间表,适用于需要具体执行方案的场景。
Blueprint for Action(行动蓝图):比喻性表达,强调行动的全面性和规划性,常用于正式或战略性的文件。
Program of Action(行动方案):通常指一系列相关的行动或措施,用于实现特定目标。