“潜入式浇口”常见的英文表达是 “submarine gate” 或 “tunnel gate”。
submarine gate：直译为“潜艇式浇口”，形象地体现了这种浇口像潜艇一样隐藏在模具内部的特点，在塑料模具领域应用广泛。
tunnel gate：意思是“隧道式浇口”，突出了浇口如同隧道般贯穿模具、引导塑料熔体流动的结构特征，同样用于描述此类浇口设计。