“潜入式浇口”的英文表达是 “submarine gate” 或 “tunnel gate”。
在塑料模具制造和注塑成型领域，这两种表述都较为常用：
“submarine gate”：形象地体现了这种浇口像潜水艇一样隐藏在模具内部，从产品表面下方或侧面进入型腔的特点。
“tunnel gate”：突出了浇口通道像隧道一样，引导熔融塑料进入型腔的结构特征。