“深红色的”常见的英文表达是 “deep red” 。例如：The deep red rose looks very beautiful.（这朵深红色的玫瑰看起来非常漂亮。）
此外，还有 “crimson” ，这个词本身就有“深红色的；鲜红色的”意思，既可作形容词，也可作名词。如：She was dressed in a crimson gown.（她穿着一件深红色的长袍 。）