“没有错误的”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境：
1、 error-free：
这是最直接且常用的表达，意为“没有错误的”或“无差错的”。
例如：The report was error-free.（这份报告没有错误。）
2、 faultless：
意为“无瑕疵的”或“完美的”，在描述事物没有错误或缺陷时非常贴切。
例如：Her performance was faultless.（她的表演完美无瑕。）
3、 impeccable：
意为“无可挑剔的”或“完美的”，常用于形容非常出色且没有错误的事物。
例如：His work is impeccable.（他的工作无可挑剔。）
4、 without mistake：
这是一个较为直接的翻译，意为“没有错误”。
例如：He completed the task without mistake.（他毫无错误地完成了任务。）
5、 mistake-free：
意为“无错误的”，与“error-free”意思相近。
例如：We aim to provide mistake-free service.（我们旨在提供无错误的服务。）