“干燥炉”常见的英文表达是 drying oven 或 dryer oven。
drying oven:这是较为常用和通用的说法,在工业、科研等众多领域都广泛使用,用于描述对物品进行干燥处理的炉子或烘箱。例如:The materials are placed in the drying oven to remove moisture.(材料被放入干燥炉中以去除水分。)
dryer oven:意思与“drying oven”相近, “dryer”有“干燥器;烘干机”的含义,强调其干燥功能,“oven”则明确了是类似炉子、烘箱的设备。不过 “drying oven” 使用频率相对更高一些。