“性革命”常见的英文表达是 “sexual revolution” 。
例如：The 1960s witnessed a significant sexual revolution that challenged traditional social norms and values.（20世纪60年代见证了一场重大的性革命，它挑战了传统的社会规范和价值观 。）