“有学习障碍的”可以用英语表达为 “having learning disabilities” 或 “with learning disabilities”。其中:
“having learning disabilities” 是一个现在分词短语,常用于描述某人处于“有学习障碍”的状态,可用于句子中作定语或状语。例如:Children having learning disabilities may need special educational support.(有学习障碍的儿童可能需要特殊的教育支持。)
“with learning disabilities” 是一个介词短语,同样用于描述某人具有学习障碍的特征,常用于名词后作后置定语。例如:Students with learning disabilities often require additional assistance in the classroom.(有学习障碍的学生在课堂上经常需要额外的帮助。)