“止痛”常见的英文表达是 “relieve pain” 或 “alleviate pain”，也可用 “stop pain”（较为直白、口语化） 。具体如下：
relieve pain：这是最常用的表达之一，强调减轻、缓解疼痛的程度。例如：This medicine can relieve pain effectively.（这种药能有效止痛。）
alleviate pain：与“relieve pain”意思相近，但“alleviate”相对更正式、书面一些，常用于医学或学术语境。例如：The doctor prescribed some drugs to alleviate the patient's pain.（医生开了一些药来缓解病人的疼痛。）
stop pain：意思直白，侧重于让疼痛停止，在日常交流中也可使用。例如：I need something to stop the pain right now.（我现在需要一些东西来止痛。 ）