“可弄干净的”常见英文表达可以是 cleanable。
例如：This stain is cleanable with the right cleaner.（用合适的清洁剂，这个污渍是可以弄干净的。 ）
此外，根据具体语境，还可以用 “able to be cleaned” 来表达，比如：The floor is able to be cleaned easily.（这个地板很容易弄干净。 ）