“散射”常见的英文表达有 scattering 和 diffusion（不过“diffusion”更侧重于“扩散、漫射（光线等逐渐散开传播）”，在表示物理光学等领域的“散射”现象时，“scattering”更为常用和准确） 。
scattering：在物理学、光学等领域中，指光线、粒子等遇到障碍物或通过不均匀介质时，向各个方向不规则反射、折射或穿透的现象。例如：Rayleigh scattering（瑞利散射）；light scattering（光散射） 。
diffusion：除了表示“扩散；渗透”等意思外，在描述光线等缓慢散开传播时也可译为“散射”，但相对“scattering”而言，应用场景没那么聚焦在物理散射现象。例如：The diffusion of light in the fog makes it hard to see.（雾中光线的散射使得很难看清东西 。 ）