“含矿的”常见的英文表达是 “ore-bearing” 或 “mineral-bearing”。
ore-bearing：侧重于强调含有可供开采的矿石 ，例如：ore-bearing strata（含矿地层）。
mineral-bearing：更宽泛地指含有矿物，不一定特指可供开采的矿石，例如：mineral-bearing rocks（含矿岩石） 。