“烛光晚宴”常见的英文表达是 candlelight dinner。
例如：They enjoyed a romantic candlelight dinner on their anniversary.（他们在周年纪念日享用了一顿浪漫的烛光晚宴。）