“奖学金获得者”常见的英文表达是 “scholarship recipient” 或 “scholarship winner”。
scholarship recipient:侧重于强调接收奖学金这一行为,更正式、书面,常用于官方文件、正式通知或学术语境中。例如:All scholarship recipients are required to attend the award ceremony.(所有奖学金获得者都需参加颁奖典礼。)
scholarship winner:更突出“赢得”奖学金这一结果,在日常交流、新闻报道等场景中使用更为普遍。例如:She was announced as the scholarship winner last week.(她上周被宣布为奖学金获得者。)