“战斗者”常见的英文表达是 “fighter” ,它强调具有战斗精神、积极参与战斗或斗争的人。例如:He is a brave fighter.(他是一位勇敢的战斗者 。)
此外,根据具体语境,还有一些其他表达:
“combatant”:更正式,常用于军事、政治斗争等严肃场景,指参与战斗或冲突的一方人员。例如:The combatants on both sides suffered heavy losses.(双方的战斗人员都遭受了惨重损失。 )
“warrior”:侧重指在战争中勇猛善战的战士,带有一种英勇、无畏的气质,常出现在历史、文学或神话语境中。例如:The ancient warrior was famous for his bravery.(这位古代战士以勇敢闻名。 )