“产品目录”常见的英文表达有 product catalog(美式常用)或 product catalogue(英式常用,两者在含义上无本质区别,可根据使用场景和偏好选择)。
此外,在特定语境下,也可以用 product list(产品清单,侧重简单罗列产品) 、product directory(产品目录,更强调分类和指引功能) 等表达,但最常用和标准的还是 product catalog/catalogue 。
例如:
We've updated our product catalog. (我们已更新了产品目录。)
You can find all the details in the product catalogue. (你可以在产品目录中找到所有详细信息。)