“触地”常见的英文表达是 “touch the ground” ，在不同语境下也可有其他对应说法：
在体育运动场景中：
在橄榄球等运动里，“触地得分”（达阵得分的一种通俗说法）是 “touchdown” 。例如：The team scored a touchdown in the last minute.（这支队伍在最后一分钟达阵得分。）
如果是描述运动员在跳跃等动作后落地触地，用 “touch the ground” 。例如：The high jumper touched the ground after a failed attempt.（跳高运动员在尝试失败后触地。）
在描述物体下落触地场景中：常用 “hit the ground” 或 “land on the ground” 。例如：The apple hit the ground with a thud.（苹果“砰”的一声落到了地上。） ；The helicopter will land on the ground shortly.（直升机很快就会着陆。）