“拖车住房”常见的英文表达是 trailer home 或 mobile home。
trailer home：侧重于强调其通过拖车牵引移动的特性，直观体现了这种住房可被拖拽移动的特点。
mobile home： “mobile”意为“可移动的”，“mobile home”直接表明这是一种可移动的住宅，在英语国家中广泛使用，是更为通用的表达。