“阳痿地”这种表述并不是一个常见或标准的医学或日常英语词汇组合。如果想要表达与“阳痿”（impotence 或 erectile dysfunction）相关的地点概念（尽管这种表述在现实中很少见且逻辑上不太合理，因为“阳痿”是一种生理状况，而非地点），可能需要重新构思表达方式。
如果纯粹从字面翻译“阳痿地”为一种带有象征性或比喻意义的地点（比如指一个因某种原因而显得“无力”或“不活跃”的地方），这并不是一个标准的翻译，且可能会造成误解。
在更合理的语境下，如果想要表达一个与男性性功能障碍相关的研究、治疗或咨询场所，可能会使用更具体的词汇，如：
* Erectile Dysfunction Clinic（阳痿诊所）
* Impotence Treatment Center（阳痿治疗中心）
* Sexual Health Clinic（性健康诊所，涵盖更广泛的性健康问题）
如果“阳痿地”是某种特定文化、语境或俚语中的表达，那么其翻译可能需要依据该特定语境来确定。在一般情况下，建议避免使用这种可能引起误解的表述，并寻求更准确、清晰的表达方式。