“使清洁的东西”较为贴合的英文表达可以是 “cleaning agents” 或 “cleaning substances” ，不过更自然常用的说法可能是 “cleaning products”（清洁用品，泛指用于清洁目的的各类产品） ，若要更具体强调“使……变清洁的作用或物质”，也可以用 “cleaning agents/substances that clean” 这样的结构，但相对稍显冗长。
例如：
These cleaning products are very effective.（这些清洁用品非常有效。）
We need to buy some cleaning agents for the kitchen.（我们需要为厨房买一些清洁剂。 ）