"交易所登记股票" can be translated as "stocks registered on the stock exchange" or "exchange-registered stocks".
Both expressions convey the idea that the stocks are officially recorded or listed with a stock exchange, indicating their compliance with the exchange's regulations and eligibility for trading on that platform.